Der Bericht zur 26. Jahrestagung von BDV liegt vor – herzlichen Dank an Rositsa Harizanova, Violeta Getscheva und Prof. Marijka Dimitrova. Der Text erscheint auch im IDV-Magazin im Juni 2017 – Link zur Ausgabe hier

26. Tagung des Bulgarischen Deutschlehrerverbandes 31.03.2017 – 02.04. 2017, Sofia/Bulgarien

Das Lesen – effektiv – interaktiv – konstruktiv

Die Nationale Tagung des Bulgarischen Deutschlehrerverbandes (BDV), die jedes Jahr an einem unterschiedlichen Ort abgehalten wird, ist das wichtigste Ereignis auf dem Kalender des Verbandes der Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer in Bulgarien. Es ermöglicht den Teilnehmern die Auseinandersetzung mit den neuesten Tendenzen im DaF-Lehren und -Lernen, mit neu erschienenen Lehrwerken und Lernmaterialien, sowie mit aktuellen Trends in der Vorbereitung zukünftiger Deutschlehrer. 

Sofia, die Hauptstadt Bulgariens, eine der ältesten Städte Europas mit beeindruckender Geschichte, war der Ort, wo im Jahr 2017 die Deutschlehrertagung stattfand. Etwa 200 Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer, Germanistinnen und Germanisten aus bulgarischen Schulen und Universitäten, aus Mazedonien und Rumänien, Lektoren aus Deutschland, Österreich und Slowenien kamen hier zusammen. Die Tagung wurde unter der Schirmherrschaft Seiner Exzellenz Mag. Roland Hauser, Botschafter der Republik Österreich in Bulgarien, durchgeführt. Die Organisation vor Ort übernahm das Departement für Romanistik und Germanistik an der Neuen Bulgarischen Universität in Sofia, unter der Leitung von Frau Prof. Dr. sc. Maria Grozeva und Frau Violetta Getscheva, Vorsitzende des BDV. Für die Lehre und Forschung an der Neuen Bulgarischen Universität ist das Motto „die Vielfalt nicht scheuen“ kennzeichnend. Sponsoren des Events waren die Österreichische Botschaft, das Goethe-Institut in Bulgarien und die Hanns-Seidel-Stiftung.

Die offizielle Eröffnung fand in der Aula der Neuen Bulgarischen Universität statt, wo Grußworte an die Anwesenden Seine Exzellenz Mag. Roland Hauser (Botschafter der Republik Österreich in Bulgarien), Herr Bogdan Mirtschev (Projektleiter der Hanns-Seidel-Stiftung Bulgarien), Frau Sabine Bachmann-Bosse (Goethe-Institut Bulgarien, Stellvertretende Institutsleiterin und Leiterin der Spracharbeit), Herr Prof. Dr. Marin Marinov (Stellvertretender Rektor für die Lehrtätigkeit an der Neuen Bulgarischen Universität), Frau Dr. Magdalena Karadjounkova (Leiterin des Departements für Romanistik und Germanistik an der Neuen Bulgarischen Universität) richteten. Alle Teilnehmer wurden von Frau Violetta Getscheva herzlich willkommen geheißen. Gast der Tagung war auch Herr Markus Haas (Leiter des Kultur- und Pressereferats der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland in Bulgarien). Continue reading this entry »