bdv-bg.eu

wir haben eine Online-Umfrage zum Thema Digitale Kompetenz und Online-Unterrichten gestartet, die an die Deutschlehrer*innen in Bulgarien​ gerichtet ist.

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScewqiTwMIghETbhKEOrrwYyVOuGa_X-URXzC_EhxQBKnRKHw/viewform?vc=0&c=0&w=1

Unser Ziel ist es, so viel DL wie möglich zu erreichen. Die Online-Umfrage kann man bis zum 30.05.2020 anonym beantworten​.

Gabriela Radojnov

Sachbearbeiterin Bildungskooperation Deutsch

Goethe-Institut – ul. Budapesta 1 – 1000 Sofia

Tel.00359 2 9390100 bildung-sofia@goethe.de www.goethe.de/sofia

Die Österreichische Botschaft Sofia sucht

eine/n Mitarbeiter/in für administrative, konsularische und PR-bezogene Tätigkeiten. Die Stelle ist voraussichtlich im August 2020 zu besetzen.

Wir suchen jemanden mit

· ausgezeichneten Deutsch- und Bulgarischkenntnissen (in Wort und Schrift)

· Englischkenntnissen

· guten IT-Kenntnissen

· Teamfähigkeit

· Flexibilität

· Kunden- und Serviceorientierung

Sollten Sie Interesse haben, in einem kleinen und engagierten Team zu arbeiten, schicken Sie bitte ihr Motivationsschreiben samt Lebenslauf mit Foto bis 31. Mai 2020 an folgende Email-Adresse: sofia-ob@bmeia.gv.at

Die neue Ausgabe von BDV Magazin “Das Lehrerbild im Wandel der Zeit” April 2020 ist schon da. Die PDF-Datei mit der aktuellen Ausgabe können Sie HIER herunterladen (8,6 MB).

In Anbetracht der sich schnell ändernden  Situation in Bulgarien bezüglich der Coronavirusverbreitung sieht sich der BDV – Vorstand  gezwungen, die Tagung   zu verschieben. 

Das  genaue Datum geben wir zu einem späteren Punkt bekannt.Das wird auf  unserer Internetseite und im Facebook mitgeteilt. 

der Vorstand 

Goethe-Institut Sofia hat eine Reihe von Webinaren in den nächsten Wochen geplant. Die Themen und Termine sind auf der Website: https://www.goethe.de/ins/bg/bg/spr/unt/for/gia/web.html

Sabine Brachmann-Bosse, Leiterin der Sprachabteilung/ Ръководител „Езиков отдел“

Goethe-Institut Sofia, Budapesta-Str. 1, 1000 Sofia 

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

wir möchten Sie zu der 29. Tagung des Bulgarischen Deutschlehrerverbandes herzlich einladen. Die Tagung findet vom 27. – 29. März 2020 in Kystendil, im Gymnasium für Mathematik- und Naturwissenschaft statt.

Thema: Die Lehrerrolle und der interkulturelle Ansatz im Deutschunterricht

Die Tagung wird in Zusammenarbeit mit dem Gymnasium für Mathematik und Naturwissenschaft, Kystendil, dem Goethe-Institut Bulgarien, der Hanns Seidel Stiftung Bulgarien und dem Departement für Information und Lehrerfortbildung der Thrakischen Universität Stara Zagora organisiert. Übernachtung im Hotel „Kyustendil“.

Das Anmeldeformular finden Sie auf unserer Homepage: www.bdv-bg.eu Anmeldungen nur per E-Mail schicken Sie bitte bis 01. März 2020 an die folgende Adresse: bdv.bg@abv.bg

TAGUNGSGEBÜHR :

BDV-Mitglieder: 70 Leva Nicht- BDV-Mitglieder: 90 Leva

Kollegen und Kolleginnen, die Rentner*innen sind, bezahlen nur die Hälfte: 35 Leva

WICHTIG:

Da unsere Partner die gesponserten Gelder aus objektiven Gründen um ca. 35% gekürzt haben, sah sich der Vorstand gezwungen, die Teilnahmegebühren zu erhöhen.

Die Unterkunft und Verpflegung der BDV- Mitglieder werden vom Bulgarischen Deutschlehrerverband übernommen. Der Verband wird nur seine Mitglieder unterstützen können, die ihren Mitgliedsbeitrag für das Geschäftsjahr 2019, (SOWIE FÜR 2017 UND 2018, auch nachträglich möglich (25 Leva) bis zum 31.12.2019 entrichtet haben.

Само на желаещите от Департамента за информация и повишаване квалификацията на учители към Тракийски университет- Стара Загора ще бъде издадено удостоверение с кредити за участие в конференцията. Таксата и необходимите данни като: Номер и дата на издаване на дипломата; от кое учебно заведение; адрес; дата и място на раждане; месторабота ще се събират по време на конференцията.

Anlage: 1. Vorprogramm der Tagung

ERSTES VORPROGRAMM

29. Tagung des Bulgarischen Deutschlehrerverbandes vom 27. – 29.März 2020 in Kystendil

Thema: Die Lehrerrolle und der interkulturelle Ansatz im Deutschunterricht

27. März

ab 10.00 Uhr Anreise und Anmeldung der Teilnehmenden

16.00 Uhr 1.Plenarreferat

2.Plenarreferat

19.30 Uhr Abendessen

28. März

9.00 – 10.30 Uhr 1. Sitzung der Arbeitsgruppen

10.30 – 11.00 Uhr Pause

11.00 – 12.30 Uhr Fortsetzung

12.30 – 13.30 Uhr Mittagspause

13.30 – 15.00 Uhr 2. Sitzung der Arbeitsgruppen (Wiederholung)

15.00 – 15.30 Uhr Pause

15.30 – 17.00 Uhr Fortsetzung

17.30 Uhr Mitgliederversammlung

20.00 Uhr Abendessen

9.00 – 17.00 Uhr Verlagsstände bulgarischer Verlage für DaF

9.00 – 17.00 Uhr Stand des Goethe Instituts Sofia

29. März

9.00 – 12.00 Uhr Aktuelle Informationen, Projekte, Mitteilungen

ab 12. 00 Uhr Abreise der TeilnehmerInnen

Stand 15.12.2019

Das Formular “Anmeldung Teilnehmer” können Sie HIER herunterladen (doc 19 kB)

Das Formular zur Anmeldung einer Arbeitsgruppe / eines Referats finden Sie HIER (doc 19 kB)